LA MUERTE DE LOS amantes
Tendremos lechos llenos de olores tenues,Divanes profundos como tumbas,
Y extrañas flores sobre vasares,Abiertas para nosotros bajo cielos más hermosos।
Aprovechando a porfía sus calores postreros,Nuestros dos corazones serán dos grandes antorchas,
Que reflejarán sus dobles destellosEn nuestros dos espíritus, estos espejos gemelos।Una tarde hecha de rosa y de azul rústico,Cambiaremos nosotros un destello único,Cual un largo sollozo preñado de adioses;
Y más tarde un Ángel, entreabriendo las puertas,Acudirá para reanimar, fiel y jubiloso,
Los espejos empañados y las antorchas muertas।
1851।
~~
LA MUERTE DE LOS पोब्रेस
la Muerte que consuela, ¡ah! y que hace vivir;Es el objeto de la vida, y es la sola esperanzaQue, como un elixir, nos sostiene y nos embriaga,y nos da ánimos para avanzar hasta el final;A través de la borrasca, y la nieve y la escarcha,Es la claridad vibrante en nuestro horizonte negro,Es el albergue famoso inscripto sobre el libro,Donde se podrá comer, y dormir, y sentarse;Es un Ángel que sostiene entre sus dedos magnéticosEl sueño y el don de los ensueños extáticos,Y que rehace el lecho de las gentes pobres y desnudas;Es la gloria de los Dioses, es el granero místico,Es la bolsa del pobre y su patria vieja,¡Es el pórtico abierto sobre los Cielos desconocidos!
1852।
Baudelaire
1 comentario:
La verdad que estan muy satanicos los cuentos que has escrito en tu bloc, pero estan muy buenos jaja, me gustaria poder leer algunos mas ya que me gusta mucho esas historias de vampiros.....
Publicar un comentario